Monday, 29 March 2010

SISTER IN TOWN


This Friday, my little sister is in town. I made her a list of clothes and shoes –totally abandoned at my parent’s house- to bring with her. And most importantly, she has to only come with panties in her luggage because this weekend, it is going to be a shopping festival. Everything I can’t buy because deja vu, too cheap, too brand stamped (like Primark)...She can wear those back in France. A town tour is obviously planned as well...It is Monday morning and I talk about my plans for Friday, is that normal?


Vendredi, ma petite soeur vient a Londres . Je lui ai fait une liste de mes fringues et chaussurestotalement abandonnés chez mes parents- a me ramener. Et surtout surtout, qu’elle ne vienne qu’avec ses culottes car ce weekend, c’est le festival du shopping. Tout ce que je ne peux pas acheter car trop vu, trop cheap, trop estampille telle marque (genre Primark)...Elle, va pouvoir tout porter en rentrant en France. La visite de la ville est bien entendu également prévue au programme... C’est lundi matin et je parle de mon programme de vendredi, est ce normal ca ?


2 comments: