IT IS NOT OK

I’m sitting on the tube facing a young lady in a rush, I look at her applying her make up on. It’s ok to put some blush on quickly or refresh your lipstick. But spreading the whole conceiler+foundation+bronze+pink blush on the tube? It’s 8 o’clock and we are stick together ! How is she going to clean her hands ? On the bar ? So I tried to imagine her life for 2 secs : perhaps she lives an nighmare at home having 3 kids to prepare and take to school. Perhaps she slept at her lover last night and slowly escaped. But perhaps she just woke up late and thinks it is ok to do ALL her make up in front of everyone, in front of me, this morning. NO it is not OK. This is a beauty gesture you have to respect, do take 5 minutes before you leave home. THANKS.

Assise dans le métro, en face du jeune femme a l'air pressé, je l'observe discretement se maquiller. C'est ok de se passer un coup de blush rapide ou rafraichir brievement son rouge a levres. Mais, se tartiner de correcteur + fond de teint + bronzer + blush dans le métro ? A 8h du mat', serrés comme des sardines ? Comment va-t-elle se nettoyer les mains apres ? Sur la barre du metro ? Alors j'imagine sa vie 2 secondes : peut etre est-ce un enfer a la maison le matin, elle a trois gosses, doit les préparer et les emmener a l'ecole. Peut etre a-t-elle dormie chez un amant hier soir et a du s’esquiver doucement. Mais peut etre s'est-elle réveillée trop tard et pense que c'etait ok de se faire TOUT son maquillage, devant moi, ce matin. NON, pas ok. C'est un geste de beauté a respecter, Donc tu prends 5 minutes avant de sortir de chez toi. MERCI.